跳到主要内容
莱斯特·奥尔德里奇 Logo
现在给我们打电话 0344 967 0793

泽西岛百利威克,格恩西百利威克和马恩岛的王室附属机构都是领先的国际金融中心,几十年来,这些金融中心已经吸引了英国和世界其他地区的投资。

如果您所涉财产的财产位于泽西岛,根西岛或马恩岛,则可能会发现需要单独的遗嘱认证申请来管理这些资产。

房地产规划的一个常见错误是假设泽西岛,根西岛和马恩岛构成英国的一部分。情况并非如此,因为它们是独立领土,每个岛屿都有自己的独立遗嘱认证法院。

人们为什么要投资泽西岛,根西岛和马恩岛?

由于可能具有某些税收优惠,许多个人在这些辖区中持有“离岸”资产。有时,银行帐户或投资可能起源于英国,但随后在投资者的指示下或在金融机构进行内部重组后转移到泽西岛,根西岛或马恩岛。

所有岛屿都有大量银行和财富管理机构。因此,许多私人客户从业者会遇到一个资产位于一个或多个岛屿的遗产,这需要单独的代表权。以下是可能在其中一个岛屿中持有的资产的常见示例:

  • 银行账户;
  • 单位信托资产;
  • 私人投资公司;
  • 安全保管的珠宝,硬币和集邮品;
  • 代理投资组合;
  • 在注册上市公司中的股份。

为什么在泽西岛,根西岛和马恩岛需要遗嘱认证?

例如,如果死者在泽西岛上留下了一个银行帐户,这取决于泽西岛上的银行帐户的价值和银行的风险政策,那么银行通常会要求泽西岛授予遗嘱认证书,即使英国或已经发放了外国赠款。

泽西岛,根西岛和马恩岛的法院对遗嘱认证的申请都有不同的规定。如果遗产不是很简单,那么有时您必须先向法院检查要求,然后才能进行赠款申请。

泽西岛,根西岛和马恩岛的遗嘱认证有哪些通用规则?

以下是群岛中的一些常见规则:

  • 所有岛屿都不是英国的一部分,并且所有岛屿都是出于继承和税收目的的独立司法管辖区;
  • 对于个人在群岛以外住所去世的遗产,所有群岛都将考虑对“可动”资产的继承受死者最后一个住所地法律的管辖。继承位于其中一个岛屿上的“不动产”将受不动产所在地法律的约束;
  • 尽管在泽西岛有一些相似之处,但“重新”授予代表权是不可能的,尽管要看泽西岛的“快速通道”程序。
  • 整个群岛没有遗产税,但是所有法院都根据资产价值收取费用。请参阅这些说明末尾的附件,其中列出了每个岛屿当前的法庭费用。

我们的国际律师如何提供帮助?

我们的 国际律师 在获得遗嘱认证和管理在泽西岛,根西岛和马恩岛拥有的资产的遗产方面拥有丰富的经验。我们所有的无争议申请均由我们的内部团队处理。

如果您有兴趣指导我们的国际遗嘱认证律师协助您管理在泽西岛,根西岛或马恩岛的资产,请与我们联系并提供有关遗产和资产的详细信息,以便随后进行我们会考虑此案和涉及的工作,并为您提供报价。

为了帮助我们考虑您的问题,请将以下文件的副本发布或通过电子邮件发送给我们:

  • 死亡证明复印件;
  • 任何遗嘱认证书和遗嘱的复印件;
  • 资产持有人的信件或声明的副本,确认资产的详细信息和价值。

请注意,根据这些初始文件中包含的信息,我们可能有必要先向您请求更多信息,然后我们才能确定此事的进行方式。

您如何处理复杂的遗产?

我们的国际遗产律师经常看到已经准备了两份遗嘱的情况:一份遗嘱专门用于涵盖立遗嘱人的住所国(例如南非)的遗产,然后另外一份遗嘱涵盖“英国遗产” 。

如果立遗嘱人在泽西岛,根西岛或马恩岛拥有资产,这可能会产生无证遗嘱的不良后果,因为这两个遗嘱并不覆盖这些岛屿。如果死者原本打算将其财产转让给除根据无遗嘱规则受益的人以外的其他人,那么这当然会对资产的继承产生负面影响。

跨境遗产并不总是那么简单。可能存在无遗嘱,遗嘱中的错误,代表权链或任何其他情况,这可能意味着法院将要求某些特殊要求以使申请得以继续进行。这可能包括法律誓章或特定的法院命令。

通过在这些司法管辖区从事资产管理的数十年经验以及我们与各个法院的关系,我们能够协助满足法院可能规定的任何特殊要求。

在大多数情况下,由于我们已经向这些法院提交了数百份申请,因此我们将确切知道如何满足要求并能够依靠判例。在极少数情况下,法院可能会坚持要求当地律师在法院进行代理。在这种情况下,我们可以要求我们与当地律师建立可信赖的联系来满足这一要求。

您也可以致电+44(0)1202 786194或786118与我们联系,以获取有关您的问题的初步讨论,或给我们发送电子邮件 这里.

经常问的问题

“快速通道”程序适用于死者在英国定居的遗产&威尔士,苏格兰,北爱尔兰,根西岛或马恩岛(不列颠群岛)。快速通道程序是由1998年《遗嘱认证(泽西)法》引入的。

要使用快速程序申请泽西岛遗嘱认证的遗嘱认证,需要为英格兰准备以下文件&威尔士注册房地产:

–法院盖章并核证的英格兰副本&威尔士补助金和遗嘱(如果适用)。赠款和遗嘱都必须由遗嘱认证机构证明,并且法院印章必须出现在每一页上;

–死亡证明的正式副本或核证副本;

–在泽西岛持有的资产的死亡日期的日期,该日期应采用资产持有人的信函或声明的形式;

–誓言。快速程序使个人代表(从不列颠群岛的一个法院任命)可以宣誓就职,而且宣誓不需要在泽西岛宣誓。

提交快速通道申请后,Greffer的证书将被粘贴到英格兰&威尔士赠款,然后为私人代表提供法律授权来管理位于泽西岛的资产。

我们公司能够提供这项服务。如果您需要提交快速申请表,我们将很乐意为您提供帮助。

泽西岛法院要求遗嘱认证书必须由执行人亲自或通过泽西岛的拥护者提出。出勤是关键条件。

通过使用法律代表的授权书,我们可以亲自参加泽西岛的申请,而无需使用泽西岛律师或代理商的服务。

出庭遗嘱认证之前,出庭者必须宣誓。

由于法庭会准备一些申请文件,这些文件打印在特定的法院文件上,因此向根西岛法院提出的申请是唯一的。

首先,我们会向法院提供所需的遗产证明文件,然后使法院能够准备申请文件并告知法院费用。

我们可以通过遗产执行人的委托书来参加根西岛遗嘱认证申请。同样,我们不会将任何Guernsey代理商或同事的服务用于无争议的遗嘱认证应用。

在根西岛的Bailiwick内部有三个独立的辖区:根西岛(包括Herm和Jethou的岛屿),Alderney和Sark(包括Brecqhou的岛屿)。

位于根西岛Bailiwick的有关财产的法院是根西岛教会法院。

该申请书包括一份冗长的誓言,由执行人,管理人或其律师宣誓,并与遗产证明文件和适当的费用一并提交。

当我们在马恩岛申请遗嘱认证时,我们通常会在遗产法律代表的授权下行事。这使我们能够同意并宣誓保证誓言,随后将发布遗嘱认证书,然后我们可以根据客户的指示进行资产管理。

除非需要特别的法院命令,否则我们可以直接与马恩岛法院打交道,并且不雇用马恩岛任何代理商或同伙的服务。


国际遗嘱认证& Estates

您的主要联系人

做一个调查